728x90 ossca2 쿠버네티스 문서 한글화에 기여하기 🥸 사설개발자라면 누구나 오픈소스 컨트리뷰션에 대한 생각을 해본 적이 있을 것이다. 나 역시 그랬고 오히려 그 이상의 환상을 품고 있었다.전 세계 개발자들이 사용하는 프로젝트에 나의 흔적을 남긴다는 것, 그리고 그 기여가 누군가에게 도움이 된다는 것 그 상상만으로도 더할 나위 없는 동기부여가 되었다. 좀 더 구체적인 예를 들어보자. 나는 Redis, Kafka와 같이 대형 오픈소스 커미터가 되고 싶다는 생각을 꾸준히 해왔다. Kafka는 Apache 재단 산하의 오픈소스로, 이외에도 Apache 재단에는 수많은 프로젝트가 존재한다. 그중에는 Apache Zeppelin처럼 한국인 개발자들이 많이 참여하는 프로젝트도 있다.만약 내가 지금, 향후 10년 안에 대형 오픈소스로 성장할 만한 프로젝트를 미리 찾.. 2025. 11. 13. [OpenStack 한글화 컨트리뷰션] OpenStack에 대해 알아보고 Zanata-cli 환경을 구성해보자 이 글에서는 OpenStack의 한글화 컨트리뷰션을 위한 개념 및 용어 정리, 번역 툴 환경 설정에 대해 다룹니다.현재 저는 2025 OSSCA OpenStack/Kubernetes 한글화 컨트리뷰션 프로젝트에 참여하고 있습니다.이번 활동을 통해 Zanata에서 Weblate로 OpenStack의 번역 플랫폼 마이그레이션을 진행할 예정입니다.마이그레이션이 작업이 끝난다면 Zanata는 더이상 사용하지 않을 예정입니다. 🔹 용어 및 개념 정리🌩️ OpenStack - 오픈소스 클라우드 인프라 플랫폼OpenStack은 데이터를 저장하거나, 가상 머신을 만들거나, 네트워크를 구성하는 등의 클라우드 인프라를 오픈소스로 구축할 수 있게 해주는 플랫폼입니다.아마존 AWS, 구글 클라우드, MS Azure처럼 .. 2025. 8. 3. 이전 1 다음 728x90